Referência
Glossário da ISO 9001:2026
Os principais termos do Sistema de Gestão da Qualidade explicados em linguagem simples, com a cláusula relacionada.
A
- Alta direção
- Pessoa ou grupo que dirige e controla a organização no nível mais alto.
- Análise crítica
- Avaliação da adequação, suficiência e eficácia de algo para atingir objetivos — por exemplo, a análise crítica pela direção (9.3).
- Auditoria
- Processo sistemático, independente e documentado para obter evidências e avaliá-las objetivamente contra critérios.
- Auditoria de certificação
- Auditoria de terceira parte feita por organismo certificador para conceder o certificado (Fases 1 e 2).
- Ação corretiva
- Ação para eliminar a causa de uma não conformidade e evitar que ela se repita (10.2).
C
- Calibração
- Comparação de um instrumento com um padrão rastreável para determinar seus erros de medição (7.1.5).
- Cliente
- Pessoa ou organização que recebe um produto ou serviço.
- Competência
- Capacidade de aplicar conhecimento e habilidades para alcançar resultados pretendidos (7.2).
- Concessão
- Permissão, normalmente do cliente, para usar ou liberar um produto que não atende aos requisitos especificados.
- Conformidade
- Atendimento a um requisito.
- Contexto da organização
- Combinação de questões internas e externas que afetam a abordagem da organização para atingir seus objetivos (4.1).
- Correção
- Ação para eliminar uma não conformidade detectada (ex.: retrabalho). Diferente de ação corretiva.
E
- Eficiência
- Relação entre o resultado alcançado e os recursos usados.
- Eficácia
- Extensão em que atividades planejadas são realizadas e resultados planejados são alcançados.
- Escopo
- Limites e aplicabilidade do sistema de gestão da qualidade (4.3).
- Evidência objetiva
- Dados que apoiam a existência ou veracidade de algo — registros, observações, entrevistas.
I
- Indicador (KPI)
- Medida que permite acompanhar o desempenho de um processo em relação a uma meta.
- Informação documentada
- Informação que precisa ser controlada e mantida (documentos) ou retida (registros) pela organização (7.5).
M
- Melhoria contínua
- Atividade recorrente para aumentar o desempenho (10.1 na ISO 9001:2026; era 10.3 na edição 2015).
- Mentalidade de risco
- Considerar riscos e oportunidades em todo o sistema, de forma proporcional ao impacto (0.3.3 e 6.1).
- Monitoramento
- Determinação da situação de um sistema, processo ou atividade, geralmente ao longo do tempo.
N
- Não conformidade
- Não atendimento a um requisito.
- Não conformidade maior
- Ausência ou falha total de um requisito, ou falha que compromete a capacidade do SGQ de atingir resultados.
- Não conformidade menor
- Falha pontual no atendimento a um requisito, sem comprometer o sistema como um todo.
O
- Objetivo da qualidade
- Resultado a ser alcançado relacionado à qualidade, mensurável e coerente com a política (6.2).
- Oportunidade
- Situação que pode gerar efeito positivo — novos clientes, mercados, tecnologias, melhorias.
- Oportunidade de melhoria
- Constatação de auditoria que não é falha, mas sugestão para melhorar.
- Organismo certificador
- Entidade independente e acreditada que audita e certifica sistemas de gestão.
P
- PDCA
- Ciclo Planejar–Fazer–Checar–Agir, base da estrutura da norma.
- Parte interessada
- Pessoa ou organização que pode afetar, ser afetada ou se perceber afetada por uma decisão ou atividade (4.2).
- Política da qualidade
- Intenções e direção da organização relacionadas à qualidade, expressas pela alta direção (5.2).
- Procedimento
- Forma especificada de executar uma atividade ou processo.
- Processo
- Conjunto de atividades inter-relacionadas que transforma entradas em saídas.
- Processo especial
- Processo cujo resultado não pode ser totalmente verificado depois (ex.: solda, pintura); exige validação (8.5.1).
- Provedor externo
- Fornecedor de produtos, serviços ou processos que é externo à organização (8.4).
R
- Rastreabilidade
- Capacidade de recuperar o histórico, a aplicação ou a localização de um objeto (8.5.2).
- Registro
- Documento que apresenta resultados obtidos ou fornece evidência de atividades realizadas.
- Requisito
- Necessidade ou expectativa declarada, geralmente implícita ou obrigatória.
- Risco
- Efeito da incerteza — normalmente tratado como possibilidade de efeito negativo.
S
- SGQ
- Sistema de Gestão da Qualidade: parte do sistema de gestão relacionada à qualidade.
- Satisfação do cliente
- Percepção do cliente sobre o grau em que suas expectativas foram atendidas (9.1.2).
V
- Validação
- Confirmação, por evidência objetiva, de que os requisitos para um uso pretendido foram atendidos.
- Verificação
- Confirmação, por evidência objetiva, de que requisitos especificados foram atendidos.